Skip to this Website’s global navigation, local navigation or content.
The Trade Marks and Designs Registration Office of the European Union
You are here: Home > Trade marks > Differences between a CTM and an International Registration (IR) designating the EU
| Legal and practical differences between routes | Direct CTM | IR designating the EU |
|---|---|---|
| Persons who can be proprietors | Art. 5 CTMR Any natural or legal person |
Art. 2 (1) (i) MP National of a Contracting State, or domiciled in a contracting State or having an effective industrial or commercial establishment in a Contracting State of the Protocol |
| Languages | Art. 119 CTMR - 1st from the official languages of the EC; - 2nd from the 5 of OHIM (and different from the 1st) * |
Art. 145 CTMR, R 126 CTMIR, R. 9 (5)(g)(ii) CR - 1st language = language of the IA which is always a language of OHIM; - 2nd from the 4 remaining languages of OHIM |
| Translations of list of goods and services | Art. 120, 121 CTMR, R. 85 (5) CTMIR In all official languages of the EC |
Art. 152 CTMR Re-publication in Part M1 limited to Class numbers, no multilingual elements re-published and no translations needed |
| Priority | Art. 29 CTMR, R. 6 CTMIR A priority claim can be made in the CTMA or within a two-month period of the filing date |
Art. 4 (2) MP, R. 9(4)(a)(iv) CR A priority claim (normally of the basic application) can be made at the moment of filing an international application |
| Seniority | Art. 34, 35 CTMR, R. 9 CTMIR At the moment of filing or within 2 months thereof. Seniority can also be claimed after registration of the CTM |
Art. 34, 35 CTMR, R. 9 CTMIR At the moment of filing or within 2 months thereof. Seniority can also be claimed after registration of the CTM |
| Fees | Art. 2 CTMFR Paid in Euros to OHIM, EUR 900 to file online (e-filing) or EUR 1050 if you use the paper form |
Art. 8 MP, Art. 11, 13 CTMFR
Paid in Swiss Francs to the IB (sometimes possible through the office of origin as well) of : - 1311 SFR the equivalent of EUR 870 - |
| Professional representation | Art. 92-93 CTM | R. 108(2), 112 (1), 114 (4) CTMIR Rules apply in case a direct communication with OHIM is needed or in case of provisional refusal |
| How to file? | R. 80, 82, 83 CTMIR - forms mailed, faxed, delivered in situ - e-filing |
R. 9(2)(a) CR WIPO MM2 or MM3 Forms sent - through an office of origin for IAs; - through the office of the Contracting Party or directly to WIPO in case of subsequent designation under the Protocol Means (mail, fax) according to OHIM’s rules |
| Where to file? | Art. 25 CTMR - at OHIM; - at a national offices of an EU Member State, including Benelux |
Art. 2(2) MP, R. 1 (xvi) CR - through an Office of Origin |
| Time limits for examination | No time limit for AG and RG examination | R. 112 (5) CTMIR, Art. 5 (2) (b) MP - 6 months for AG; - 18 months maximum for issuing provisional refusal on any grounds |
| Classification | Art. 28 CTMR, R. 2 CTMIR Examined by OHIM |
R. 9 (4) (a) (xiii), 12, 13 CR Examined by the Office of Origin and the IB, accepted by OHIM |
| Formalities | Art. 36 CTMR, R. 9 CTMIR Examined by OHIM |
Art. 3 MP, R. 9 CR Examined by the Office of Origin (not necessarily same typology of marks for example) |
| Absolute grounds examination | Art. 37 CTMR, R.11 CTMIR Ends by the publication of the CTMA in Part A of the Bulletin for opposition purposes |
Art. 154 CTMR, R. 112-113, 116 CTMIR 6-month period to examine AG starts by re-publication in Part M of the Bulletin of the IR designating the EC. Ends by the sending of a first Statement of Grant of Protection or a Provisional Refusal on AG |
| Relative grounds examination | Art. 41- 42 CTMR, R. 15- 22 CTMIR - 3-month opposition period only opens as from publication of the CTMA if and when it has been accepted on AG - Proof of use: 5 years counted back from the publication of the CTMA for opposition |
Art. 156 CTMR, R. 114-115 CTMIR - Fixed period to oppose from month 6 until month 9 of the first republication. Provisional refusal sent to WIPO based on existence of admissible opposition. Then, no difference in opposition procedure compared to direct route (except withdrawal of the IR done before the IB). - Proof of use: 5 years counted back from the opening of the opposition period (6 months after the first re-publication of the IR designating the EC) |
| Publication | Art. 39 CTMR, R.12, 84 and 85 CTMIR CTM Bulletin: - Part A, CTMA (applications) - Part B, CTM (registrations) |
R. 32 CR, Art. 152 CTMR - International Gazette (seniority details and refusals are only published there); - CTM Bulletin Part M at 2 different moments (second language only published there) |
| Rights conferred against third parties | Art. 9 (3) CTMR From the date of publication of the registration of the CTM - Reasonable compensation for matters arising after the publication of the CTMA in certain cases |
Art. 151 (3) CTMR - From the date of the second re-publication of the IR designating the EC in the Bulletin - Reasonable compensation for matters arising after the first re-publication of the IR designating the EC in the Bulletin |
| Register, recordals and certificates of registration | Art. 120 CTMR, R. 24, 84 CTMIR CTM Register kept by OHIM |
Art. 5 ter, 9 bis MP, R. 14 CR International Register kept by the IB |
| Inspection of files | R. 89 (2) CTMIR Inspection after publication of CTMA |
R. 89 (2) CTMIR Inspection after re- publication of IR (before AG examination) |
| Use requirements | Art. 15, Art. 42 (2,), Art. 51 and Art. 57 (2) CTMR 5 years from Registration Date |
Art. 160 CTMR 5 years from the date of the second re-publication |
| Dependence | N/A | Art. 6 (3) MP Dependence between the IR and the basic mark during 5 years from the date of the IR |
| Conversion | Art. 112 CTMR - conversion into national marks |
Art. 159 CTMR, R 122, 123 CTMIR, Art. 2 (20) MP, R. 24 (2)(a)(ii), (6), (7) CR - conversion into national marks; - “opting back” into designations of Member States |
| Division | Art. 44, 49 CTMR, Rule 13a, 25a CTMIR Possibility of division of the CTMA or of the CTM |
N/A |
Abbreviations:
AG =Absolute grounds for refusal
Art. =Article
CR = Common Regulations
CTM = Community Trade Mark
CTMA = Community Trade Mark Application
CTMFR= Community Trade Mark Fee Regulation
CTMIR = Community Trade Mark Implementing Regulation
CTMR = Community Trade Mark Regulation
EN = English
EU = European Union
FR = French
IA = International Application
IB = International Bureau
IR =International Registration
MP = Madrid Protocol
MS = Madrid System
NA = Non Applicable
OHIM = Office for Harmonization in the Internal Market
RG = Relative grounds for refusal
R. = Rule
SP = Spanish
* 22 languages (Irish will be used as from 2012).