Siete qui: Home > Marchi > 3. Domande relative alle tasse e al loro pagamento

3. Domande relative alle tasse e al loro pagamento

3.1 Che cos’è la tassa per la registrazione di un marchio comunitario, in quale valuta dev’essere pagata e quando?

3.2 Come pagare le tasse?

3.3 Come aprire un conto corrente presso l'UAMI?

3.4 Come funziona un conto corrente?

3.5 È consigliabile aprire un conto corrente presso l'UAMI?

3.6 È possibile effettuare pagamenti o inviare documenti diversi da domande di marchio comunitario ad un ufficio nazionale di uno Stato membro dell'Unione europea affinché vengano trasmessi all'UAMI?

3.7 È appena scaduto il termine di un mese per versare la tassa di deposito. La domanda verrà respinta?

3.8 È scaduto sia il termine di un mese che l'ulteriore termine stabilito dall'Ufficio per versare la tassa di deposito. È ancora possibile procedere con il pagamento?

3.9 In caso di ritiro della domanda di MC, la tassa viene rimborsata?

3.10 Se l’UAMI respinge la domanda, la tassa viene rimborsata?


3.1. Che cos’è la tassa per la registrazione di un marchio comunitario, in quale valuta dev’essere pagata e quando?

Quale é la tassa?

Per registrare un marchio comunitario, è necessario pagare un'unica tassa:

Tassa di base :

  • 900 EUR per il deposito elettronico (e-filing)
  • 1050 EUR in caso di deposito della domanda in formato cartaceo

Nell'uno o nell'altro caso, se la domanda si riferisce a più di tre classi di prodotti e servizi, è dovuta una tassa di 150 EUR per ogni classe aggiuntiva.

In quale valuta deve essere versata?

La tassa deve essere corrisposta in euro. I pagamenti effettuati in altre valute non sono validi e comportano la perdita dei diritti.

Quando deve essere versata la tassa per la registrazione di un marchio comunitario?

La tassa di base deve essere versata entro un mese dalla data di presentazione della stessa, al fine di ottenere come data di deposito la data di ricevimento. Il pagamento deve essere effettuato entro il termine di un mese su uno dei due conti bancari dell'Ufficio.

La data alla quale il pagamento dovuto all’Ufficio è considerato effettuato corrisponde alla data in cui l’importo del pagamento è effettivamente accreditato su un conto bancario intestato all'Ufficio. Data alla quale il pagamento è considerato effettuato (cfr. articolo 8 del regolamento relativo alle tasse).

La mancata osservanza del termine di pagamento di un mese non comporta il rifiuto della domanda; tuttavia, la data di deposito non corrisponderà più alla data di ricezione della domanda bensì alla data di ricevimento del pagamento.

L'UAMI non invia nessuna richiesta di pagamento. Per ottenere conferma dell'avvenuta corresponsione, deve essere inoltrata una richiesta in tal senso al dipartimento Finanze mediante fax al numero +34.965.131.344.


Elenco delle tasse

 

3.2. Come pagare le tasse?

 


Carta di credito
In caso di deposito elettronico della domanda di marchio comunitario, il pagamento tramite carta di credito è il metodo raccomandato alla maggior parte degli utenti, a meno che si tratti di utilizzatori regolari o abituali del sistema del marchio comunitario. Il pagamento con carta di credito consente di evitare di sopportare le spese straordinarie che le banche solitamente addebitano in caso di bonifici internazionali, e permette all’UAMI di utilizzare al meglio i propri sistemi automatici interni, dando inizio più rapidamente al trattamento della pratica. Il pagamento con carta di credito può essere effettuato soltanto nel momento di presentare domande online.

Il pagamento con carta di credito non è ancora possibile per tutti i servizi dell’Ufficio, ma l’UAMI sta ampliando il sistema affinché in futuro questa modalità di pagamento sia consentita per la maggior parte delle operazioni. Per il pagamento mediante carta di credito si devono fornire alcuni dati essenziali. I dati rivelati non saranno archiviati dall’UAMI in nessuna banca dati permanente, ma saranno conservati solo fino al momento della loro trasmissione alla banca. Grazie al server sicuro dell’Ufficio, che codifica tutte le informazioni immesse, l’utente può tranquillamente inserire il numero completo della propria carta di credito. È necessario selezionare la carta di credito con la quale si intende effettuare il pagamento. L’UAMI attualmente accetta pagamenti effettuati con le carte VISA, MasterCard ed EuroCard.

È altresì necessario fornire il numero di carta di credito a 16 cifre, nonché la data di scadenza della carta. Come si è detto, il numero della carta di credito non sarà conservato in memoria una volta trasmesso alla banca. Qualsiasi voce registrata del modulo menzionerà solo il nome della carta di credito (VISA, MasterCard o EuroCard) e le ultime quattro cifre del numero di carta di credito. Occorre infine inserire il codice di sicurezza della carta di credito.

Questa modalità di pagamento non é disponibile per pagamenti posticipati (realizzati nel termine di un mese dalla data di presentazione).  

Bonifici bancari
I bonifici bancari devono essere effettuati su uno dei seguenti conti correnti dell’UAMI.

Banca

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria La Caixa

Indirizzo

Alicante
SPAGNA
Alicante
SPAGNA

Numero di conto

0182-5596-90-0092222222 2100-2353-01-0700000888

Codice BIC *

BBVAESMMXXX CAIXESBBXXX

IBAN

ES88 0182 5596 9000 9222 2222 ES03 2100 2353 0107 0000 0888
Spese bancarie ** OUR OUR

* Al cuni programmi informatici non accettano le tre XXX alla fine del codice BIC. In questo caso gli utenti dovranno indicare BBVAESMM o CAIXESBB.

** È importante che il bonifico venga effettuato indicando OUR come modalità di pagamento delle commissioni bancarie, al fine di assicurare che l’importo ricevuto sia quello integrale. Tuttavia, se l’utente sta effettuando un pagamento SEPA, è necessaria la specificazione “SHR” predefinita nei pagamenti SEPA. Il pagamento SEPA è un sistema comune europeo di pagamento utilizzato dalla maggior parte delle banche in tutti i 27 Stati membri dell’UE nonché in altri 4 paesi europei.

Conto corrente presso l’UAMI
È inoltre possibile aprire un conto corrente presso l'Ufficio, sul quale verranno automaticamente addebitate tutte le tasse esigibili al titolare del conto, salvo istruzioni contrarie trasmesse per iscritto.

Raccomandazioni relative ai pagamenti


3.3. Come aprire un conto corrente presso l'UAMI?

Inviando una richiesta di apertura di conto corrente al seguente indirizzo:

UFFICIO PER L'ARMONIZZAZIONE NEL MERCATO INTERNO
Dipartimento Finanze
Avenida de Europa, 4
E-03008 ALICANTE
SPAGNA
Fax +34-965.131.344
Email: fee.information@oami.europa.eu

Domanda di apertura di conto corrente e dichiarazione di accettazione

 

3.4 Come funziona un conto corrente?

L'Ufficio addebiterà automaticamente tutte le spese e gli oneri esigibili per i vari atti procedurali (domande, richieste eccetera) effettuati dal titolare del conto corrente. All'atto dell'addebito sul conto corrente, la tassa viene considerata corrisposta alla data richiesta.

Il deposito iniziale minimo è di 3.000 euro.

 

3.5 È consigliabile aprire un conto corrente presso l'UAMI?

Sì, perlomeno per gli utenti abituali del sistema del marchio comunitario. Il principale vantaggio del conto corrente consiste nella possibilità di depositare via fax domande e richieste soggette a scadenze, quali opposizioni o ricorsi, l'ultimo giorno del termine concesso, poiché il pagamento viene considerato effettuato in tale data, purché il conto corrente disponga di fondi sufficienti. La data effettiva di addebito è generalmente successiva, ma il pagamento è considerato effettuato alla data di ricevimento della domanda o della richiesta da parte dell'Ufficio.

 

3.6 È possibile effettuare pagamenti o inviare documenti diversi da domande di marchio comunitario ad un ufficio nazionale di uno Stato membro dell'Unione europea affinché vengano trasmessi all'UAMI?

No, non è possibile. Tutti i documenti diversi dalle domande di marchio comunitario e i versamenti delle tasse devono essere inviati o effettuati direttamente presso l'UAMI.

 

3.7 È appena scaduto il termine di un mese per versare la tassa di deposito. La domanda verrà respinta?

No, ma la data di deposito non sarà più la data di ricezione della domanda, bensì la data di ricezione del pagamento.


 

3.8 È scaduto sia il termine di un mese che l'ulteriore termine stabilito dall'Ufficio per versare la tassa di deposito. È ancora possibile procedere con il pagamento?

No, il fascicolo viene chiuso e sarà necessario inviare una domanda completamente
nuova.


 

3.9 In caso di ritiro della domanda di MC, la tassa viene rimborsata?

La tassa per il MC va versata insieme alla domanda e nessuna tassa dovuta viene rimborsata.


 

3.10 Se l’UAMI respinge la domanda, la tassa viene rimborsata?

La tassa per il MC va versata insieme alla domanda e nessuna tassa dovuta viene rimborsata.