1.4. Perché optare per un marchio comunitario?

Il sistema dei marchi comunitari è costituito da un unico iter di registrazione, che conferisce al titolare di MC un diritto esclusivo nei 27 Stati membri dell'Unione europea.

1.5. Perché proteggere i propri marchi?

Il marchio di un prodotto o di un servizio può essere sinonimo di distinzione di marca e di immagine di un'impresa e può diventare un patrimonio con un valore monetario suscettibile di aumentare. Se non ne viene richiesta la protezione, altri potrebbero approfittare degli investimenti effettuati. L'unico modo di conseguire un diritto esclusivo su un marchio è la sua registrazione.

1.6. Quale protezione offre un marchio comunitario?

Un marchio comunitario conferisce al suo titolare un diritto esclusivo. Il titolare ha il diritto di vietare ai terzi, salvo proprio consenso, l'uso in commercio di segni identici o simili in relazione a prodotti e/o servizi identici o analoghi a quelli contraddistinti dal MC.

Per ulteriori ragguagli, cliccare sul seguente link:

Articolo 9: Diritti conferiti dal marchio comunitario

1.7 In quanti paesi è valido il marchio comunitario?

1.8. È possibile far sì che un marchio comunitario sia valido solo in taluni Stati membri?

No, in quanto il marchio comunitario ha carattere unitario. Una domanda di MC e un MC sono validi in tutta l'Unione europea. La domanda e la conseguente registrazione si estendono automaticamente ai 27 Stati membri dell'Unione in modo indivisibile. È impossibile limitare la portata geografica della tutela solo ad alcuni Stati membri.

Geographical Scope (PDF) [EN]

1.9. Un marchio può essere registrato separatamente nei singoli Stati membri nel caso in cui la protezione in tutta l'Unione europea non sia richiesta?
 

Sì, è possibile ottenere una registrazione nazionale. Tuttavia, se l'UAMI ha già rifiutato la registrazione, è probabile che la domanda di registrazione non produca un esito positivo negli Stati membri in relazione ai quali la domanda di marchio comunitario è stata ritenuta non idonea alla registrazione.

1.10 Che cos’è la priorità di una domanda anteriore?

1.17. Qual è la differenza tra un disegno o modello e un marchio?

Il disegno o modello e il marchio hanno in sostanza una funzione diversa.

Il disegno o modello mira in sostanza a determinare la forma del prodotto (principalmente al fine di decorarlo).

Anche il marchio si applica al prodotto. La funzione principale di un marchio è identificare una particolare origine commerciale in relazione a prodotti e/o servizi specifici.

1.18. Che cosa si intende per obbligo d'uso di un marchio?

Per obbligo d'uso si intende che, entro 5 anni dalla registrazione, il marchio comunitario deve formare oggetto di un uso effettivo nella Comunità per i prodotti e servizi per i quali è stato registrato.
 

1.19. È possibile usare il marchio prima che sia ammesso alla registrazione?

Sì, un marchio può essere usato in qualunque momento, anche prima del deposito della domanda. Tuttavia, questo tipo di uso non costituisce una garanzia per la registrazione del marchio.

1.20. La protezione ha inizio dalla data di deposito della domanda di MC?

La registrazione conferisce il marchio comunitario. Tuttavia, con la domanda di MC il richiedente acquisisce il diritto di proporre opposizione contro le domande di marchio successive riguardanti marchi identici o simili al suo e relative a prodotti e/o servizi identici o analoghi.

1.21. Occorre usare i simboli ® o TM per dimostrare la registrazione di un marchio comunitario?

No, nessun fondamento giuridico ne impone l'uso. Tuttavia, l'uso di questi simboli resta a discrezione del titolare del marchio.
 

1.22. Cosa si intende per marchio comunitario (MC)?

Un marchio comunitario costituisce un segno di identificazione e di distinzione dei prodotti o servizi valido nell'intera Comunità europea; esso viene registrato presso l'UAMI conformemente alle condizioni specificate nel RMC.
 

1.23. Il MC prevale sui marchi nazionali?

Il sistema del MC non pregiudica i sistemi nazionali dei marchi degli Stati membri (nonché il sistema del Benelux per quanto riguarda Belgio, Lussemburgo e Paesi Bassi). Le imprese sono libere di depositare singole domande di marchio nazionale, una domanda di MC o fare entrambe le cose. I numerosi marchi nazionali esistenti e registrati negli Stati membri restano validi. Il ricorso alla tutela del MC in maniera esclusiva o complementare a quella offerta dai marchi nazionali dipende interamente dalla strategia dei richiedenti e dei titolari dei marchi.

1.24. Esiste un principio "o tutto o nulla", nel caso in cui un impedimento alla registrazione si applichi a un solo Stato membro della Comunità?

Sì, l'Ufficio rigetta una domanda di MC qualora vi sia un impedimento in una sola parte della Comunità. Se, ad esempio, il marchio consiste nella designazione di un prodotto nella lingua ufficiale di uno Stato membro della Comunità, l'Ufficio rigetterà la domanda di MC.

I diritti anteriori fatti valere nell'ambito di un'opposizione o di una domanda di nullità ostano alla registrazione di un MC, anche se sono presenti solamente in uno Stato membro della Comunità. Non bisogna tuttavia esagerare le conseguenze di tale situazione. L'esclusione di una domanda dalla registrazione perché il marchio costituisce un termine non distintivo o descrittivo o generico in una sola lingua della Comunità (e non in una delle principali lingue commerciali del mondo) non è così frequente. Se un diritto anteriore esiste unicamente in uno Stato membro, è evidente che non può essere invalidato dal deposito successivo di un MC da parte di un'altra persona. In tali circostanze, la procedura di opposizione o di nullità dinanzi all'UAMI lascerà ampio margine per una soluzione consensuale.

1.26. Quali tipi di segni possono essere registrati come MC?

Possono costituire marchi comunitari tutti i segni che possono essere riprodotti graficamente, in particolare le parole, compresi nomi di persone, i disegni, le lettere, le cifre, la forma dei prodotti o del loro confezionamento, a condizione che tali segni siano adatti a distinguere i prodotti o i servizi di un'impresa da quelli di altre imprese.

Pertanto, i segni che possono essere registrati come marchi sono i seguenti:

• marchi composti da parole, lettere, numeri o combinazioni di tali elementi;
• marchi figurativi, comprendenti o meno parole;
• marchi figurativi a colori;
• colori o combinazioni di colori;
• marchi tridimensionali;
• marchi sonori.

1.27. Quali segni non possono essere registrati come MC?

Pur rispondendo alla definizione di marchio, un segno non può essere registrato come MC se ad esso è applicabile un impedimento assoluto alla registrazione , vale a dire se il segno:

• è privo di carattere distintivo;
• serve unicamente per designare la specie, la qualità, la quantità, la destinazione, il valore, la provenienza geografica ovvero l'epoca di fabbricazione del prodotto o di prestazione del servizio, o altre caratteristiche del prodotto o del servizio;
• è divenuto di uso comune nel linguaggio corrente o nelle consuetudini leali e costanti del commercio;
• è contrario all'ordine pubblico o al buon costume;
• è di natura tale da ingannare il pubblico, per esempio circa la natura, la qualità o la provenienza geografica del prodotto o del servizio.

Altri impedimenti assoluti alla registrazione possono essere legati alla forma dei prodotti, all'origine delle bevande alcoliche, dei prodotti agricoli e degli alimenti e ad alcuni emblemi ufficiali.

Nei casi in cui il MC è privo di carattere distintivo, o serve a designare la specie, la qualità, la quantità, ecc. dei prodotti o servizi, o è divenuto di uso comune nel linguaggio corrente o nel commercio, l'obiezione può essere superata se si dimostra che il marchio ha acquisito carattere distintivo per i prodotti o servizi per i quali è stato richiesto a seguito dell'uso che ne è stato fatto.

1.28. La pubblicazione di un marchio comunitario equivale alla sua registrazione?

Un marchio è escluso dalla registrazione come marchio comunitario qualora sussista un impedimento relativo alla registrazione.

Il titolare di un diritto anteriore può depositare un'opposizione entro tre mesi dalla data di pubblicazione della domanda di MC.

Per diritto anteriore si intende:

• un MC anteriore o una domanda di MC anteriore;
• un marchio nazionale anteriore o una domanda di marchio nazionale anteriore depositati o registrati in uno Stato membro dell'Unione europea;
• una registrazione internazionale ai sensi dell'Intesa di Madrid o del Protocollo di Madrid, con effetti in uno Stato membro dell'Unione europea;
• un marchio non registrato o un altro segno utilizzato in commercio avente portata non puramente locale e validità in uno Stato membro;
• un marchio notoriamente conosciuto in uno Stato membro (ai sensi dell'articolo 6 bis della Convenzione di Parigi).

La domanda di MC o il MC saranno rifiutati a motivo di un marchio anteriore,

• se il marchio è identico al marchio anteriore e se i prodotti o servizi per i quali il marchio è stato richiesto sono identici ai prodotti o ai servizi per i quali il marchio anteriore è tutelato;
• se, a causa dell'identità o della somiglianza di detto marchio col marchio anteriore e dell'identità o somiglianza dei prodotti o servizi per i quali i due marchi sono stati richiesti, sussiste un rischio di confusione per il pubblico del territorio nel quale il marchio anteriore è tutelato; il rischio di confusione comprende il rischio di associazione con il marchio anteriore;
• se il marchio è identico o simile al marchio anteriore o se ne viene richiesta la registrazione per prodotti o servizi non simili a quelli per i quali è registrato il marchio anteriore, qualora, nel caso di un marchio comunitario anteriore, quest'ultimo goda di notorietà in un dato territorio o, nel caso di un marchio nazionale anteriore, quest'ultimo goda di notorietà in un dato territorio e l'uso senza giusto motivo del marchio richiesto possa trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo o dalla notorietà del marchio anteriore o recare pregiudizio agli stessi.

Va rilevato che, ove esista un impedimento alla registrazione in una parte dell'Unione europea, il marchio comunitario non può essere registrato. Ad esempio, se esiste un marchio nazionale identico per gli stessi prodotti o servizi in uno solo degli Stati membri, il marchio comunitario non sarà registrato, dietro opposizione del titolare di detto marchio anteriore.

1.29. Qual è la procedura di registrazione di un MC?

La procedura di registrazione di un marchio comunitario consiste in un esame suddiviso in tre fasi:

1. innanzi tutto, la fase di esame della domanda, che comprende l'attribuzione o no di una data di deposito, la verifica dei requisiti formali e quella dell'esistenza di impedimenti assoluti alla registrazione, durante la quale vengono redatte relazioni di ricerca;
2. segue la pubblicazione della domanda;
3. infine, la procedura che conduce alla registrazione, che può comprendere procedimenti di opposizione.

La prima fase della procedura ha inizio con la ricezione della domanda da parte dell'UAMI, direttamente o tramite un ufficio centrale della proprietà industriale. Tale fase comprende le seguenti attività:

• l'esame riguardante l'attribuzione di una data di deposito e la verifica della classificazione dei prodotti e servizi indicati nella domanda;
• l'invio dell'elenco dei prodotti e servizi al Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea (Lussemburgo);
• la stesura della relazione di ricerca sul marchio comunitario, la trasmissione della domanda agli uffici centrali della proprietà industriale degli Stati membri perché effettuino ricerche nei loro registri nazionali e la trasmissione di tutte le relazioni al richiedente o al suo rappresentante;
• l'accertamento di eventuali impedimenti assoluti alla registrazione.

L'UAMI non esamina ex officio gli impedimenti relativi alla registrazione. Questi impedimenti possono essere sollevati solamente da terzi nell'ambito di un procedimento di opposizione o di un procedimento di nullità o di decadenza, dopo la registrazione del marchio comunitario.

La seconda fase della procedura consiste nella pubblicazione della domanda nella parte A del Bollettino dei marchi comunitari, se l'esito dell'esame svolto dall'UAMI è stato positivo.

La terza fase della procedura è riservata ai terzi che intendano far valere i loro diritti anteriori nell'ambito di procedimenti di opposizione. È possibile presentare un'opposizione entro un termine di tre mesi a decorrere dalla data della pubblicazione della domanda di MC. Se l'esito del procedimento di opposizione è favorevole al richiedente, o se non viene proposta alcuna opposizione, il MC viene registrato.

Il procedimento di ricorso costituisce una fase particolare della procedura. I ricorsi contro le decisioni degli esaminatori, delle divisioni Opposizione e della divisione Legale e di amministrazione dei marchi possono essere presentati durante le fasi della procedura summenzionate. Il ricorso dev'essere depositato entro due mesi dalla notifica della decisione. Una decisione che non pone fine a un procedimento nei riguardi di una delle parti può essere impugnata soltanto insieme alla decisione finale, a meno che per tale decisione non sia ammissibile un ricorso autonomo.